VOX ORGANIC SPICE

オーガニックスパイスの専門店 VOXSPICE

  

NORI et NOJIのレシピ

鮮魚の昆布締めにハーブオイル

使用スパイス

ハーブミックス for Fish

【材料】4人分

  • 真鯛1尾
  • 昆布真鯛の大きさに合わせた枚数
  • 白ワインビネガー80g
  • 醤油75g
  • レモン汁30g
  • ハチミツ60g
  • グラニュー糖50g
  • 5g
  • ニンニク5g
  • 生姜5g
  • カシューナッツ50g
  • 80g
  • サニーレタス1/2束
  • ルッコラ1/2パック
  • トレヴィス1/4玉
  • ハーブミックス for Fish小さじ1
  • EXバージンオリーブオイル15g

の商品はVOXSPICEのオンラインストアでご購入頂けます


Method

  1. 真鯛を三枚おろしにして骨を取り除き軽く湿らせた昆布を隙間なく貼り付けてラップフィルムで包み冷蔵庫で3~4時間寝かせる。
  2. カシューナッツを160℃のオーブンで10分程ローストする。
    白ワインビネガー、醤油、レモン汁、ハチミツ、グラニュー糖、塩、ニンニク、生姜、水、ローストしたカシューナッツをブレンダーミキサーでなめらかになるまでミキシングする。
  3. サニーレタス、ルッコラ、トレヴィスを食べやすいおおきさにちぎって水にさらしてハリをだし水を切ってサラダを作る。
    ハーブミックス for FishとEXバージンオリーブオイルを混ぜ合わせてハーブオイルを作る。
  4. 昆布締めにした真鯛から昆布をはずしてスライスする。
  5. お皿にサラダと真鯛を盛り付け②のドレッシングとハーブオイルで味付けをする。

シェフのひとこと

日本では『カルパッチョ』と聞くと洋風のお刺身を想像する方も多いだろうが本来の『カルパッチョ』とは生の牛肉の薄切りに薄くスライスしたチーズを乗せた料理でいわゆる『鮮魚のカルパッチョ』は日本人のシェフが牛肉を日本人に馴染みのある生魚にして考案されたもの。
それが今では日本のみならず世界に受けいられる料理となったのだ。

スタッフYuから

皆さんこんにちはスタッフYuです。
真鯛の昆布締めと聞くとなんだかハードルが果てしなく高いように思えますが生魚に昆布を張り付けて寝かすだけ。
ぜひチャレンジしてみてください。
昆布締めにすることにより風味はもちろん旨味もプラスされてドレッシングの相性もとても良いものになります。
真鯛の他にもチャレンジして見たい方は是非ノリエノジまでお越しください。

フレンチレストラン NORI et NOJI

則末 修 のりすえ おさむ

老舗の和食店に生まれ、赤坂の高級割烹などで和食を10年修行し、新たな可能性を求めて渡豪、帰国後西洋料理に転身。丸の内のレストランを経て、都内レストランでシェフを務め、独立。

野地崎 祐輔 のじさき ゆうすけ

フランス3つ星レストラン“Gilles Goujon”、イギリスに本店を置く“Daylesfort”でシェフを務めるなどフレンチのみならずヨーロッパ各地の料理に精進。

2013年6月11日 待望のフレンチレストランNORI et NOJI を鵠沼海岸にOPEN!

自然派ワインやこだわりの手作り天然酵母パン、オーガニックスパイスを使った彩り豊かなお料理やデザートを洗練されたインテリア空間でお楽しみいただけます。

NORI et NOJIのレシピ一覧はこちら