VOX ORGANIC SPICE

オーガニックスパイスの専門店 VOXSPICE

  

NORI et NOJIのレシピ

ピスタチオのチキンパテ

【材料】


Method

  1. ベーコンをみじん切りにする。材料を全てボールに入れてよく混ぜ合わせる。
    *粘り気が出るまでよく混ぜる。スパイスは少量(各0.5gに満たないくらい)でかまわない。
    入れすぎないように気を付ける。
  2. よく練った①の3/1の量を広げたラップ(大体40cmくらい)に棒状(20cm位の長さ)にのせて空気が入らないようにす巻きにして両端をくるくると絞って棒状のキャンディーのように包む。
    アルミホイルを広げ(40cmくらい)キャンディー状にくるんだ①を更に巻いてくるみ両端をねじってとめる。
  3. ②を20分蒸す。(オーブンを使用する場合は下段に湯煎をして上段に②を入れて130℃で30分)
    *湯煎のお湯は沸騰させてたっぷりお湯をはること。
  4. 加熱し終わったらアルミホイルを巻いたまま氷水に入れて15~20分ほど冷やす。
    冷えたら氷水から取り出しアルミホイル、ラップをとりキッチンペーパーで水気をふきとりラップを巻いて保存する。

シェフのひとこと

元々のレシピにはトリュフ、モリーユ茸などを入れて高級感たっぷりなパテだったのだがそれらを入れずに作っても十分に美味しい。
ほのかに香るブランデーとポルトワイン。ほんのわずかに入れたスパイスが淡白なチキンに奥行きを与えて間違いなくレストランの味を再現できると思う。
作り方も工程が少なく作りやすいので覚えておくと特別な食事会にも重宝する一品だろう。

スタッフYuから

皆さんこんにちはスタッフYuです。今回ご紹介したパテはテリーヌ型がなくても作れる本格的なパテです。
多少形が崩れても大丈夫です。味に変わりはありません。
テリーヌ、パテ、ミートローフ等のひき肉や端肉を使った料理(ハンバーグやロールキャベツも)は、完成してからは塩分量を変えることが出来ず仮に塩分が強くなりしょっぱくなってしまったり逆に味が薄くなってしまうと取り返しがつきません。
そこで覚えておいてほしいのが「食材の総重量に対して塩の量は1.1%」ということです。
例えば今回のレシピだと全ての材料を混ぜ合わせて量ると大体550gくらいになります。
そこに0.01をかけると5.5となりますので今回は塩6gとしています。
是非これを覚えていて参考にしてください。ちょっと分かりづらい方は是非ノリエノジまでお越しください。

フレンチレストラン NORI et NOJI

則末 修 のりすえ おさむ

老舗の和食店に生まれ、赤坂の高級割烹などで和食を10年修行し、新たな可能性を求めて渡豪、帰国後西洋料理に転身。丸の内のレストランを経て、都内レストランでシェフを務め、独立。

野地崎 祐輔 のじさき ゆうすけ

フランス3つ星レストラン“Gilles Goujon”、イギリスに本店を置く“Daylesfort”でシェフを務めるなどフレンチのみならずヨーロッパ各地の料理に精進。

2013年6月11日 待望のフレンチレストランNORI et NOJI を鵠沼海岸にOPEN!

自然派ワインやこだわりの手作り天然酵母パン、オーガニックスパイスを使った彩り豊かなお料理やデザートを洗練されたインテリア空間でお楽しみいただけます。

NORI et NOJIのレシピ一覧はこちら